piątek, 20 grudnia 2013

Buon Natale!


Dużo się dzieje, stąd też i z postami krucho... Ale nadrobię z nawiązką za jakiś czas! :) W Mesynie czuć już atmosferę Świąt! No w zasadzie czuć ją już od ponad trzech tygodni! :) Lampki świąteczne zdobią ulice, co rusz wisi Mikołaj, wspinający się na balkon czyjegoś mieszkania :) Odwiedzając Caltagirone 8-ego grudnia, natknęliśmy się jarmarki świąteczne z sycylijskimi smakowitościami! W zeszły piątek kupiliśmy choinkę :) Małą ale żywą! We wtorek wieczorem urządziliśmy pożegnalną wigilię w polsko-węgiersko-słowackim gronie:) Co niektórzy już 2 dni temu pojechali na Święta do swoich krajów... tylko my się wybiliśmy w tym roku! ;) W środę ruszyliśmy na stopa do Palermo, żeby spotkać się z moją Rodzinką, która ponownie przyleciała na Sycylię, oczywiście na Święta! :) Wszędzie widać szopki bożonarodzeniowe! Jak się dowiedzieliśmy, Włosi chętnie celebrują tradycję tzw. presepe, czyli właśnie sceny narodzin Chrystusa. Taki zwyczaj :) Mi się podoba, bo w końcu coś innego! O szopkach chyba powstanie osobny post... Są przeróżne, niektóre ogromne z ruszającymi się figurkami! Nie można oczu oderwać od tych cudów...! :) Tymczasem pozdrawiam Wszystkich Świątecznie z Sycylii!!!

 ozdoby świąteczne w Mesynie
panettone, czyli tzw. babki świąteczne w sklepie - przeróżne rodzaje i nadzienia,
a wszystko to w barwnych opakowaniach :)
jarmarki w Caltagirone w Święto Matki Boskiej Niepokolanej - 8 grudnia
tegoroczna sycylijska choinka - łańcuch z makaronu i ozdoby z pomarańczy ;)
 Ryba po grecku naszej roboty -  wg przepisu Mamy Maćka, za który serdecznie dziękujemy! :)
 Pierwsza w życiu a jaka pycha!!!!
Wigilia polsko-węgiersko-słowacka :)
Presepe, czyli ruchoma szopka bożonarodzeniowa w Mesynie
jarmarki świąteczne w Mesynie

1 komentarz:

  1. Przeżyliśmy cudowne,choć inne święta w Messynie i choć wigilia była tradycyjna/12 potraw/,to najlepiej wspominam wycieczki,spacery i brak obżarstwa przy stole :)Pasterka w katedrze też inna niż u nas,no i wszechobecne szopki w przeróżnych "odsłonach". Jest co wspominać!

    OdpowiedzUsuń

Spodobał Ci się ten post? Bardzo ucieszy mnie Twój komentarz :)

Daria Staśkiewicz